Quantcast
Channel: Minna Jones
Viewing all 515 articles
Browse latest View live

New plans for the cottage / Mökki ensi kesänä

$
0
0

























If you have followed by blog regularly you know we have a "summer cottage" which we bought two years ago. A place where we spend most of the weekends and holidays, but its just asummer cottage. No insulation for the winter, just thin wood walls. Also the space is about 48 square meters (for five persons). But we love this place, so we decided to do something...
When the summer holiday ended, I designed our "new" cottage and its now above. A simple, modern "box" house. We are not tearing down the old cottage, just the roof. We will build a new extension part with a loft flooring and house will be insulated for the winter. So the change will be huge... And all this should be ready for the next summer...  Let´s see what happens!

- - - 

Blogiani säännöllisesti seuraavat ovat jo varmaan huomanneet sekoamiseni maalaiselämään. Se ollut menoa. Koitan kuitenkin vielä parhaani mukaan esittää kolmannenpolven helsinkiläistä, mutta pari vuotta sitten ostettu "remppapommi" pisti elämämme vähän sekaisin. Ja myös nelähitallin hevoset... Ihana löytää itsestään, ihan sekopäinen hevosnainen nelikymppisenä.
Vietämme mökillä kaiken mahdollisen vapaa-ajan, vaikka kyseessä on simppeli, 48-neliöinen, viemäröimätön kevythirsimökki
Hyvällä asenteella näin pärjää loistavasti. Ongelma vain on se, että haluamme viettää aika mökillä ympärivuotisesti ja siihen ei enää hyvä asenne auta, ei edes takka jonka muutamme ensin varaavaksi, kun eristys ei vain riitä. Myös tilaa tarvitsemme vähän lisää. Kohta lapsemme haluavat keverinsa mukaan mökille. Kesäloman lopussa teimme radikaalin päätöksen ja piirsin ekat luonnokset "uudesta" mökistämme, joka rakennetaan purkamalla vanha katto ja lisäämällä päähän kaksikerroksinen lisäosa. Ikkunat vaihtuvat eristettyin isompiin, katto pulpettimalliin ja ulkovuoraus mustaan pystylaudoitukseen. Paljon ja pienellä budjetilla... 
Eilen sain piirustukseni puhtaaksi piirrettyinä ja ensi kesänä pitäisi olla valmista. Et silleen!

Monday with a hint of blue and green / Ripaus sinistä ja vihreää

$
0
0



This fall-winter season is not my favorite. Especially when the sky is constantly grey. But now I have something bright blue! A new print from Therese Sennerholt´s shop and I love it. I bought it for one of my work project, but it looks nice here at home. Also the green looks now really fresh. Have a nice week!

- - - 

En ole tummien päivien ystävä -eikä bloginikaan, koska se roikkuu usein näiden harmaiden päivien armoilla. Tämän loppuvuoden juttu olkoot se, että vihdoin saisin hankittua sen Photoshopin, niin loppuisi tämä iPhoton kanssa piipertely ja oma piipitykseni aiheesta. Mutta nyt on sentään sinistä harmauden keskellä, rouva Sennerholtin printin muodossa. Ihastuin sinimustaan sarjaan heti kun näin sen ja hankin julisteen duunijuttuuni. Pilkahdus kunnon vihreää piristää kanssa kummasti. Hyvää viikkoa, ystävät hyvät!

Inspiration for the kids room / Muksujen makkariin

$
0
0
Some inspiration for the kids room. Maybe someday, I have time to do something for my son´s room. and let´s this be my note // Wallpaper // Table //Bed linen set // Storage boxes//

 - - - 

Nyt pyyhin kevyesti pölyt ja koitan vain pitää kaaoksen kurissa, muuta en ehdin poikien huoneeseen tekemään. Mutta e h k ä jokupäivä iskee inspiraatio ja sitä varten on hyvä olla "muistilappuja". Tai jos en kotona saa mitään aikaiseksi, niin ehkä sitten mökillä. Kuulin juuri että landeprojektimmestarttaa olettua nopeammin liikkeelle. Mainiota. Mutta nämä ovat kivoja //Tapetti // Pöytä // Numero  74.n pussilakanasetti // Säilytyslaatikot //

My X-mas calendar / Joulukalenterini

$
0
0


Tomorrow is 1st of November! Less than two months to go for a X-mas. But I´m prepared. I bought a "Christmas calendar" for myself, Enzo Mari´s Calendar for Danese (it was on sale). I have always loved Mr Mari´s production. 

 - - -

Tuli sellainen hetkellinen, hyvin nopea valoilmiö joka innosti nappaamaan pari kuvaa työhuoneen nurkasta. Hyllyyn vähän ajelehtii tavaraa, tarpeellista ja tarpeetonta. Kuvausrekvisiittaa ja sen sellaista. Enzo Marin kalenterin ostin taannoisesta Aeron poistomyyntialesta, joulukalenteriksi itselleni :D Kauhukseni huomasin että huomenna on jo marraskuu. 


For the cottage / Mökkijuttui

$
0
0
Plans for our cottage´s extension partare ready and here´s something for the "bathroom" - meaning a room where we gonna have a washbasin but no running water :D so the toilet will be also a waterless version, something like this.
Enamel basin (36€) - Bauhaus / Towel - Saana & Olli / Sockerärt pitcher - Ikea/ Aitio container - Iittala

- - - 

Taas näitä mökkijuttuja.  Olen suunnitellut meille pienen, vaatimattoman wc / kylppärin, mökimme uudisosaan joka rakennetaan nyt talvella. Vesi ei tule sisälle, pidetään ihan mökkilinjaa tässä rakentamisessa. Joskus tulevaisuudessa, tarkoitus on vetää sisälle ns. kesävesi. Aloitetaan nyt näillä ja lisäksi tulee taloyhtiön roskiksesta dyykattu kaunis, 60-luvun lankapeili lasitasolla. Jäi vaan pois, kun olisin itse ollut kuvassa :D
Sitten kun pahimmasta konkurssista on vähän pääty kuiville, hankitaan vielä polttava Separett-kuivakäymälä, joka vaikuttaa hyvin oikein oivalta mökkioloihin.
Emalilavuaari (36€) /Bauhaus / Pyyhe - Saana ja Olli/ Sockerärt-emalikannu - Ikea / Aitio-säilytin - Iittala.

One pic from the weekend / Viikonlopulta

$
0
0

Just one pic from the weekend. I tested theSennerholt poster. Grey is my favorite but dark (ink) blue is also nice. Poster looked fine here, but it already moved to our bedroom...

- - - 

Harmaa on suosikkini, mutta hyvä musteensininen alkaa myös olla todella lähellä. Niimpä olen kieli pitkänä odotellut Annon (pahasti myöhässä olevia) syysuutuuksia, eli tummansinisiä pellavapussilakanoita. Tulevat kuulemman ihan pian. Niitä odotellessa, muutti musteensininen juliste  jo sunnuntain testailun jälkeen makkariin...

Lundia sideboard for sale / Lundian taso myynnissä

$
0
0

My styling project for NCC ends next week, meaning I´m returning some of the furnitures like theLundiasideboard, which I designed for this apartment. Now this sideboard is for sale - but unfortunately here in Finland.   

- - -

Ensi viikolla puran omalta osaltani NCC.lle  suunnittelemani asunnot, eli palautan parit lainakalusteet ja vien pois oman rekvisiittani. Ajattelin kuitenkin kysellä haluaako joku lunastaa tuonLundian pitkän tason. Olen suunnitellut sen tähän asuntoon, mutta käyhän se vaikka mihin.  
Leveys on 336cm, korkeus on 48cm ja syvyys on 32cm. Tasossa on kaksi ulos vedettävää laatikkoa, muuten avohyllyjä.
Normaali hinta on 1192€ mutta nyt taso lähtee 890€.lla. Jos kiinnostaa, laittakaa Lundian markkinointiin meiliä lotta.fagerlund@lundia.fi

Styling for Värisilmä

$
0
0


Again a busy week... Here´s few pictures I styled for Värisilmä (a Finnish company selling paints, wallpapers etc.) and their Tunnetila page.Here´s a sneak peak for the building process.

2nd picture´s wallpaperBoråstapeter / Arne Jacobsen nro. 2739 
Bernard Scottlander´s Mantis lamp, Tom Dixon´s candles -  Finnish Design Shop // Crinolette chair, Tulip table and Enzo Mari´s wooden animals  - Artek // Poster - Therese Sennerholt // Shelves - Ikea´s Gällö ( repainted to green and grey)

 - - - 

Tässä muutamia stailaamiani kuvia viime kuulta Värisilmälle ja heidän Tunnetila-sivuille. Ihana projekti - taas. Kameran takana oli talentti Nico Backström.

Mantis-lamppu ja metallipurkissa olevat Tom Dixonin kynttilät - Finnish Design Shop // Tulppaani-pöytä, Crinolette-tuoli ja Enzo Marin puueläimet - Artek // Juliste - Therese Sennerholt // Hyllynkannattimet ovatIkean Gällöt.Ne on jauhemaalautettu Tattarisuon Taximossa ja levyt olen laikkauttanut mdf-levystä ja sutinut samoilla sävyillä.



Nämä!

$
0
0




I like simple, beautiful and practical everyday objects like these Nämä Design´s trays. Ruth Landesa, woman behind the Nämä Design and brand, sent me some of her designs and here´s some of my favorites like the  Square trivets andHelsinki cutting board. Thank you Ruth! 

- - - 

Espanjasta Loviisaan kotiutunut Ruth Landesa on yhtäkuin Nämä Design, eli yhden naisen yritys jonka suunnittele ja toteuttaa hyvin vahvalla skandinaavisella otteella. Sain jo tovi sitten kattavan otoksen hänen tuotteitansa, joita vain en ole omilta sekoiluiltani ehtinyt täällä esitellä. Tässä muutamia omia suosikkejani, kuten neliskanttisetSqure-leikkuulaudat ja ihastuttava Helsinki-tarjotin / leikkuulauta, joka (vink, vink...) on tulossa Artekiin myös myyntiin joulun alla. Kaunista, käytännöllistä arkiestettiikka - sellaista mistä minä pidän. Ja pienyrittäjät - niistähän me kaikki pidämme.

Tuotteet saatu blogin kautta / ja kiitos sekä terkut Ruthille Loviisaan :D

Republic of Fritz Hansen Store Helsinki / Valon Ilta Republic of Fritz Hansen Storessa 20.11

$
0
0

Few pictures from the new Republic of Fritz Hansen Store in Helsinki, designed by Ulla Koskinen. I love these dark walls and the atmosphere here. 
20.11 Fritz Hansen Store Helsinki invites my readers to a "Lightning evening" Unfortunately this post is mostly for my Finnish readers. But if you come to Helsinki, remember to visit this beautiful store!

Yrjonkatu 12-14, 00120 Helsinki. Open: monday-friday 10-18 saturday 10-16

Cooperate post with Republic of Fritz Hansen Store Helsinki

- - -

Marraskuu on pimeä. Kaiketi vuoden pimein kuukausi ja se tuntuu. Lyhyet päivät, lähes mustat illat. Valon ja valaisimien tarve kasvaa ja niiden merkitys kotona korostuu.
Jos valaisimet ja kodin eri tunnelmien luominen valaisulla kiinnostaa, kannattaa osallistua Republic of Fritz Hansen Storen järjestämään Valon Iltaan. Aiheesta enemmän kertoo Pia Kinnunen Louis Poulsenilta. 
Tapahtumaan mahtuu mukaan 30 ensimmäisenä ilmoittautunutta, eli myös pienellä kaveriporukalla voi osallistua.  Illan aikana on myös hyviä valaisintarjouksia mm. AJ-lattiavalaisin 650€. Sekä tietysti tarjoilua, pikkuherkkuja ja hyvää seuraa. Ja onhan itse liike jo näkemisen ja kokemisen arvoinen. 

20.11 Klo.18-20.00 Valon Ilta, Republic of Fritz Hansenin Storessa, Yrjonkatu 12-14, 00120 Helsinki.  Ilmottautuminen käy kätevästi tästä  linkistä.

Siellä nähdään!   //   Yrjonkatu 12-14, 00120 Helsinki. Avoinna ma-pe 10-18 ja la 10-16

Yhteistyössä Republic of Fritz Hansenin Store Helsingin kanssa 

Oslo

$
0
0





Life is full of temptations and especially my work life...  I try to avoid buying my own props but this time I could´t resist theOslo chair from Muuto. Chair still looks for its place here. I have three options and I think beside window is now best but maybe tomorrow it moves towards the sofa...
Last week I finally downloaded the Photoshop CC program and thank´s to my dear, talent friend Pauliina, I can now use it a little bit.  Days are now short and dark so some extra light is definitely needed.

- - - 

Onhan tässä aina paljon kiusauksia ja useimmat ohitan aika tyynesti, muttaMuuton Oslon kohdalla päätin tiivistää työsuhdetta, eli kantaa tuolin kotiin tuolta Kalasatamasta. Oslo vielä etsii vähän itseänsä, tai siis paikkaansa.  Kohteita on kolme ja luulen että ikkunan edessä on nyt paras ja huomenna ehkä sohvan vieressä... Nojatuoli on ollut hakusessa jo tovin ja tämä on juuri sopivan iso mutta silti hyvin siro. 
Otin myös itseäni vähän niskalenkistä kiinni ja latasin vihdoin Photoshopin. En taas tajua mikä siinä on kestänyt. Nyt testailen sen käyttöä ja kiitän hyvää, lahjakasta ystääväni Pauliina, joka jaksoi jeesata - Tumpeloa. Mutta, kuten aina sanon - Tekemällä oppii ja myös virheitä tekemällä. 

The Hunting Chair / Metsästystuoli + RFH.n Valon Ilta

$
0
0

Børge Mogensen´s  Hunting Chair. Designed in 1950 for the exhibition of the Copenhagen Cabinetmaker´s Guild whose theme that year was "The Hunting Lodge". 
Nowadays hunting chairs looks slightly different, its camouflage and nylon but this classic I prefer thought hunting I don´t. Manufacturer Fredericia Furniture.

- - -

Aikamoinen metsästystuoli. Suunnittelija tanskalainen Børge Mogensen. Kööpenhaminan Huonekkalupuuseppien Killan näyttelyyn vuonna 1950, jossa teemana oli "metsästysmaja" (Huom!  vapaa käännökseni valmistajan sivuilta.) Että silleen 50-luvulla. Nyt se olisi maastokuvioitu, kokoontaittuva nailontuoli. Tästä kyllä pidän, vaikka metsästämisestä en välitäkkään.Valmistaja Fredericia Furniture.

Tuohon Republic of Fritz Hansen Store Helsingin, Valon Iltaan mahtuu vielä, eli tulkaa ihmeessä mukaan ja nähdään siellä. Ilmoittautuminen käy vaikkatästä.

Everyday luxury / Arjen luksusta

$
0
0


In November sunlight and specially when it shine straight to you face and fresh, ironed linen from the laundry. Pieces of  luxury in ordinary life.

- - -

Pieniä arkipäivän piristyksiä, ehkä ihan arjen luksusta. Kylpyhuoneesta kasvoille siivilöityvä vastavalo ja pesulasta mankelin kautta tulleet pellavat. Kiireen keskellä ei aina ehdi ja jaksa pyykätä lakanakasoja, silloin lähipesula pelastaa. Ja ne pienet palat aurinkoa, vierittävät kummasti eteenpäin.  Mitäs muuta? Maaseutuelämä sekä siellä hevoset ja ratsastus, tuovat kummasti itselleni energiaa. Lauantaina ajan mökille taas tyttäreni kanssa, noustakseni oikeastaan vain satulaan. Millä te potkitte pimeän marraskuun eteenpäin? 

X-mas by Artek / Artekin joulua

$
0
0







Artek started to decorate their Christmas this week and I popped in with my camera. My blog has started a cooperation with Artek and as you can believe I´m honored. A legendary company with legendary design classics, so it´s nice to see when something new and interesting or specialities like the X-mas "bazaar" that has been built. 
And because my styling for X-mas is green this year, these dark green walls with black himmelis caught my attention. Also Laura Väinölä´s window installation with moss, flowers and Artek classics will be stunning. Today is was still "under construction".

Moss green Aalto vase is a special edition made for Vitra Design Museum´s 2nd Nature exhibition and now it´s also available at Artek Helsinki (120€)

- - - 

Blogini on aloittanut pienimuotoisen yhteistyön Artekin kanssa ja kävin tänään assarini Miian kanssa kurkkimassa miltä Esplanadin kulman joulu näyttää. Hyvältä - kuten jo arvasin. Perinteisen punaisen ja puun rinnalla oli syvä tummanvihreä ja syvien sävyjen ystävälle, etenkin se iski silmää. Myös mustat Eija Kosken himmelit olivat piste iin päälle. Ikkunan metsä installaatio á la Laura Väinölä oli vielä kesken, mutta huomenna, varsinaisena avajaispäivänä, sekin jo kukoistaa.

Tuo tummanvihreä Aalto-vaasi on alunperin tilattu Vitra Design Museumin 2nd Nature-näyttelyyn ja nyt numeroitu erikoiserä on saatavilla myös Artekista (120€). Ja täytyy sanoa, että tähän mennessä ehkä paras näkemäni väri, kirkkaan vaasin lisäksi.

Ja jos viikonloppuna liikutte joululahjaostoksilla keskustassa 22-23.11 kaikki Artekin omat pientavaratuotteet -20% ja yli 100€ ostoksista 20€ lahjakortti. 

First snow / Valoa harmauden keskellä

$
0
0


Last Saturday at our "summer" place. This white veil stayed just for a one day. On Sunday when I  drove back home it was grey slush all over.Our renovations here in the county side continues next month. First comes the two floors extensions part (on the left) and then the new roof and winter insulation. This will be an exiting and extremely busy winter.- - -Kuvia viime viikonlopulta. Onhan se ensilumi aina maaginen. Luo hiljaisuuden päälle lisää mystistä hiljaisuutta ja peittää allensa kaiken lakastuneen harmauden. Kaunista - Hetken. Sunnuntaina ajoin jo loskan läpi kotiin. Mökkiremppmme on vielä vaiheessa, odotusvaiheessa. Paperien kanssa menee vielä tovi. Joulukuussa pitäsi työ jo olla vauhdissa ja paikalliset miehet tuntien, siitä se lähtee rytinällä. Huomenna tulee takka-asentaja ja 70-luvun avotakkamme muuttuu varaavaksi. Se on ensimmäinen askel tässä kesämökistä talviasuttavaksi projektissa.



Daybed & 1kertaa2

$
0
0

The lovely OGK daybed (Ole Gjerløv-Knudsen 1962) and my designer friend Pia Kalliomäki´s forest green Seitti cushion from her 1kertaa2company. 
My son loves this safari bed and last night he slept on this. We just moved the bed to his room, this is so easy to carry around. When our cottage´s extension part will be ready (probably in March) OGK  moves there. 

Safari daybed - La Maison d´Anna G Shop / Cushion - 1kertaa2 / Atélje Lyktan lamp and wooden head - From the flea market.

- - - 

Jos ihan rehellisiä ollaan, olen suunnitellut mökimme laajennusta ja remppaa tätä safari daybediä silmällä pitäen. Kun aikoinaan tämän  OGK.n bongasin (Ole Gjerløv- Knudsen 1962), harmittelin kun mökiltä ei löytynyt tilaa. No, keväällä löytyy. Siihen asti olkoot kotona. Viime yönä poikani nukkui tässä, rakastui niin laveriin. Tosin kannettiin sänky ylös, poikine huoneeseen. Yksinkertaisen käytännöllinen daybed tulee kapeassa, pitkässä, pellavakankaisessa pussissa ja kootaan ilman ruuveja. 
Bonuksena minulla on vielä laadukas ja kotimainen 1kertaa2.n vihreä ja villainen seittityyny. 

Safari daybed -La Maison d´Anna G Shop / Tyyny* - 1kertaa2 (*Tuote saatu blogin kautta) / Atélje Lyktanin Simris-lamppu ja puupää - Kirpparilta.


IKEA X-mas event / Jouluinen ilta IKEAn seurassa

$
0
0





Yesterday IKEAlaunched their spring novelties and celebrated Christmas with journalists and bloggers. Evening was success with a good food and happy people. I had a privilege to style the event andCasual Friday studios
Simple and inexpensive light stand is made from 12mm plywood and SÄRDAL Led lights. More pictures you can find from Instagram #IKEAjouluilta 

 - - -

Eilen vietettiin jouluista iltaaIKEAn seurassa. Paikalla on joukko sisustustoimittajia sekä bloggareita tutustumassa kevään uutuuksiin ja joulun ihmeisiin. Paikkana oli Kaapelitehtaan kaunein eli Casual Friday studios. Rento ja mukava ilta, tosin minulta meni pitkälti työn merkeissä.  Stailasin studion ja kaksi eri tyyppistä "kollaasia". Kiitokset vielä apukäsilleni Miialle ja Ikean Veeralle. Hyvin me vedettiin!

Jouluteemasta löytyy mm. Tarva-lipastoja (joissa nupit Ryssby naulakosta),Ryssby-säilystyspenkki sekäpikku kirstut, PS 2014 pöytä, Stockholm-tuoli ja Cylinder-maljakoita.

Helppo ja halpa valotaulu on tehty 12mm vanerilevystä johon on porattu reiät Särdal led-valoille.  Eli lisää kuvia ja fiiliksiä löytyy Instagramista #IKEAjouluilta 

Home office & grey tones / Harmaan sävyissä

$
0
0




Yesterday I had a massive cleaning and re-organizing mania and I moved one of the String shelfs from the boy´s room to my "office". With a work top this shelf works fine as a light office table.  Finally this room starts to be ready. 

- - - 

Eilen se iski, ihan hirveä järkkäys ja siivousvimma. Kävin komerot läpi ja sain muutamat keskeneräiset kotiprojektit etenemään. Vähän jäi virta päälle kiireisestä työviikosta. Onneksi näin. Poikien huoneen kaksi jo painosta vaappuvaa String-hyllyä vaihtuivat yhteen ja järkkäsin vihdoin oman kotitoimistoni. Toimiihan tämä näinkin. Nyt vain nautitaan harmaudesta.

Just few little things / Muutama pikkujuttu

$
0
0


Just some tiny home details today. Habitatopened here in Helsinki and I found this oil bottle (price was less than 10€), so just perfect. I´ve search something like this for ages. These Pocket containers I used in my NCC project´s  headboard and now two of these ended up here. Finally I have place for matches, pens and all knick knacks. 

 - - - 

Viimeviikolla Helsingissä aukesi Habitat. Neljäs uusi sisustusliike puolen vuoden sisällä. Todella loistavaa, tosin mitä mieltä olette liikkeen mainonnasta Hesarissa? Mautonta minusta, mutta onhan sekin tapa nousta esille. Makunsa kullakin... Minuun makuuni kuitenkin löytyi liikkeestä oiva oliviöljypullo. Toimii hyvin, on kaunis ja lisäksi hinta jäi alle 10€. Taannoisesta NCC projektista lunastin Pocket-säilyttimiä, joista muutama löysi nyt paikan keittiöstä. Tulitikut, kauppalaput ja kynät ajalehtivat aijemmin aina ikkunalaudalla, mutta eivät enään.

Ink blue bed linen / Musteensinisessä

$
0
0

I´ve search for an ink blue bed linen (again for ages...) and finally last week and found a perfect couple from H&M Home´s sale corner... I didn´t find these from their web page, so unfortunately I don´t know if there are left these anymore. But if you find -Buy! Price was 10€ and quality just excellent.  Dotty pillow is vintage Marimekko and boys bunk bed is my own design.

- - - 

Olen etsinyt työjuttuihin, omiin juttuihin ja vaikka mihin juttuihin, musteensinistä laadukasta pussilakanaa. Ja kun todella kovasti etsii, eikä löydä, sehän harmittaa. Viime viikolla tärppäsi! Kiersin nopeasti AleksanterinkadunH&M Homen kautta ja siellä nämä odottivat minua kympin alessa. Ostin kaksi, ne mitä jäljellä oli. Ei löydy nettisivuilta, enkä osaa sanoa löytyykö muista liikkeistä. Jos löytyy, hihkaiskaa! Meidän poikien huoneeseen oli ihan täydelliset ja kolmaskin setti olisi löytänyt paikan. Tyyny on vanhaa Marimekkoa (kirpparilta).


Viewing all 515 articles
Browse latest View live