Mantis + Plateau

Perhe on kasvanut. Addiktiot kullakin, minulla se taitaa olla valaisimet ja valo. 

Tämä lähti niin sanotusti omasta kuormasta eli kuvauslunastuksia. Meiltä kyllä puuttui kattolamppu keittiöstä. Edellinen ehdokas muutti maalle. Nyt kun valo hiipuu vauhdilla, sen kadonneen lampun todella huomasi. Tämä herra on Mantis eli rukoilijasirkka. Suunnittelija on Bernard Scottlander ja vuosi 1951. Valaisin  on säädettävä eli sen korkeutta saa pienen kettingin avulla nostettua, laskettua ja kupua käännettyä eli oikein kätevää. Ja toki, on se kauniskin.

Sitten toinen herkku, eli kotimaisenAdean Plateau sivupöytä. Tästä piti tulla yöpöytäni, mutta jotenkin marmorikantinen kaunotar pysähtyi olkkariin. Tämän lunastinAsun-lehden upealta, Ulla Koskisen suunnittelemalta osastolta Habitaresta. Ajattelin helpottaa purkua... Huono selitys, mutta eihän tätä voinut jättää. Parit naarmut eivät haittaa. Lapsiperheessä niitä tulee vain lisää. Plateaun saa myös sivutarjottimella mutta minulle kelpasi tämä riisuttu malli.

Nyt on tehty  hankinnat tälle vuodelle, ja loppuvuoden voi sitten kierellä kirppareita ihan huolella. 

- - - 

What comes singing, will leave whistling... Oh something like that. But yes, I have something new in the house. Lamp Mantis by Bernard Scottlander and side table Plateau from Finnish Adea. Both beauties I could´t resist. I´m weak what comes to lamps...  And rest of the year, I can just concentrate for flea markets :D